أدوات الوصول

هل تواجه أي صعوبات داخل الموقع؟

تواصل معنا

د.علي شرف: الفلسفة تحتاج إلى القراءة والتحليل والكتابة فعلى دارسيها تطوير هذه المهارات

صورة

أكد د.علي رضا شرف، أن الفلسفة تحتاج إلى الشجاعة وأن يكون الإنسان مستعدا لنقد وفحص معتقداته ومبادئه، مبينا انها تحتاج إلى القراءة والتحليل والكتابة، داعيا دارسيها تطوير هذه المهارات.
وقال في لقاء مع «آفاق» إن «مستويات الطلبة متدرجة البعض يدرسها بشغف أو الحصول على الشهادة الدراسية». 
وعن الترجمة اوضح د.شرف أنها «عملية صعبة ومعقدة خصوصًا عندما نتحدث عن كتاب في الفلسفة»، مبينا أن رسالة الدكتوراه التي قدمها تدور حول إيجاد نظام فلسفي شرقي بديل عن النظريات الغربية السائدة. وتحدث د.شرف عن تفاصيل أخرى في التالي:

حدثنا عن سيترك الذاتية بشكل موجز؟
حاصل على البكالوريوس في الفلسفة من جامعة الكويت، ثم عملت مدرسا لمادة الفلسفة في المرحلة الثانوية في دولة الكويت، وبعد ذلك حصلت على درجة الماجستير والدكتوراه من جامعة ولاية نيويورك في بافلو، الولايات المتحدة الامريكية في تخصص فلسفة الأخلاق البوذية والإسلامية .

حقوق الترجمة
ما طريقة ترجمتك لكتاب تاو الدوب؟
الترجمة عملية صعبة ومعقدة خصوصًا عندما نتحدث عن كتاب في الفلسفة، فيكون على الكاتب التقيد بالنص الرئيسي وبنفس الوقت تقع عليه مسؤولية إيصال الفكرة بأوضح صورة للقارئ، علاوة على أن ترجمة الكتب تحتاج إلى الحصول على حقوق الترجمة والتي امتدت إلى عام كامل.

كيف ترى مستويات طلبة الفلسفة؟ وهل هو حب للفلسفة أم مجرد تخصص؟
مستويات الطلبة متدرجة، ولكن بشكل عام نجد في تخصصنا من يدرس الفلسفة بشغف، وهناك من يدخل هذا التخصص للحصول على الشهادة الدراسية، وبالتالي الحصول على راتب مجز.

التحليل
أين تجد مستقبل طلبة الفلسفة بعد التخرج؟
جميع المؤسسات الحكومية في دولة الكويت تقبل خريجي قسم الفلسفة وخصوصا في مهنة التدريس، وكذلك نجدهم في المؤسسات ذات الطابع والاهتمام الثقافي كالمجلس الوطني للثقافة والآداب والفنون، ومن الممكن رؤيتهم في بعض البنوك نتيجة تمتع بعض الطلبة بقدرة عالية على التحليل.

من خبرتك وتجربتك لهذا المجال ماذا تنصح الطلبة المقبلين على هذا التخصص؟
الفلسفة تحتاج إلى القراءة والتحليل والكتابة، فعليك أن تطور هذه المهارات.

كيف ترى متابعه الجمهور العربي لمؤلفات الفلسفة قديما وحديثا؟
ممتازة جدًا.

نظام فلسفي شرقي
حدثنا عن مضمون رسالتك في درجة الدكتوراة؟
كانت رسالة الدكتوراه تدور حول إيجاد نظام فلسفي شرقي بديل عن النظريات الغربية السائدة والتي تدرس في العالم المعاصر، حيث بينت كيف يمكن لفلسفة الأخلاق البوذية والإسلامية أن تشكل إضافة للنقاش المعاصر في فلسفة الأخلاق.

ماهي الانشطة والفعاليات الذي ستقوم فيها قسم الفلسفة في العام القادم؟
الاستمرار في كتابة الأبحاث، وإقامة مؤتمر «أخلاقيات الذكاء الاصطناعي» في جامعة الكويت، بالتعاون مع بيت الفلسفة في الإمارات العربية المتحدة، وجمعية الفلسفة في المملكة العربية السعودية.

حدثنا عن كتابك الجديد رحلة مع الفلسفة الاخلاق في عالمنا المعاصر؟
يتناول أهم النظريات الأخلاقية، وبعض القضايا المعاصرة مثل الإجهاض، وأخلاقيات الذكاء الاصطناعي، والأخلاق البيئية، وحقوق الحيوان ويتسم هذا الإصدار باستخدام لغة مباشرة وواضحة يسهل لعامة القراء فهمها وإدراكه.

بماذا تود أن تختم الحوار؟
الفلسفة تحتاج إلى الشجاعة، وأن يكون الإنسان مستعدا لنقد وفحص معتقداته ومبادئه التي اعتاد عليها، وهي جيدة لكل إنسان ولكل التخصصات ولذلك سميت «بأم العلوم»، لذلك أنصح جميع الطلبة الاستفادة من تجربتهم الجامعية في تطوير مهاراتهم الفلسفية والنقدية.